Yo no pinto por pintar. | Je ne peins pas pour peindre
Why am I painting? Why am I writing? What is it for? Some years ago, I tried to live without art. And guess what? I just failed! So when did it all get started?
Ho yes, I remember… I remember when I wrote my first poem, at the age of 7. My teacher told me that I wasn’t allow to copy poems from books, that I had to write it on my own. Well, that’s exactly what I did, Madame! Later on, I started to portrait people when I was 12. Such a fascinating experience! Happiness or sadness, it’s all written on their faces. You just have to look at them, a lil’ closer. My brushes, my pens, are an expansion of my soul. They help me to free my heart so hopefully I can reach yours.
Maybe an interesting question would be: is Art really useful to society? To me, Art is the best communication. You can use it to express ideas, emotions. Good art is essential to our world, to make it progress toward a good direction. And if you still have somes doubts about it, I will ask you one simple question: could you imagine your life without music, dancing, reading a good book or without any kind beauty at all?
Ok, enough words for today, time for action! Thanks for reading me my darlings. Comment, share, like, tweet or dance! And see you around very soon.
—
¿Por qué pinto? ¿Por qué escribo? ¿Para qué? Hace algunos años, intenté vivir sin el arte. ¿Y adivínalo? ¡He fracasado! Entonces, ¿cuándo empezó todo ésto?
Ha sí, ya recuerdo… Recuerdo cuando escribí mi primer poema, con 7 años. Cuando se lo enseñé a mi profesora, me dijo que no podía copiar poemas que ya estaban publicados en libros, que tenía que escribirlos por mi misma. Pues es exactamente lo que hice, ¡Señora! Luego, empecé a retratar a la gente cuando tenía 12. ¡Qué experiencia! Felicidad o tristeza, todo está escrito en nuestros rostros. Sólo tienes que acercarte un poquito más a la gente para verlo. Mis pinceles, mi pluma, son una extensión de mi alma. Expresando lo que más adentro tengo, quizá pueda alcanzar también tu fibra sensible.
Una pregunta interesante podría ser: ¿el Arte es realmente útil a la sociedad? Para mí, el Arte es la comunicación más potente que el hombre haya jamás inventado. Gracias a lo que te permite, puedes expresar cantidad de emociones, de mensajes, etc. El buen Arte es esencial a nuestro mundo, para intentar llevarlo a buen puerto. Si sigues teniendo dudas al respecto, sólo te preguntaré lo siguiente: ¿podrías imaginar tu vida sin música, sin baile, sin leer un buen libro, o sin ningún tipo de estética?
Bueno, os dejo seguir esta reflexión… Muchas gracias por leerme, amigos míos. ¡Comenta, comparte, dale al me gusta o date un baile! Y hasta muy pronto por aquí.
wao lisa eres imresionante! y yo tuve la suerte de conocerte! nunca imagine que en un cuerpo tan pequeño hubiese tanto arte! me alegro de que tu sueño de hacer lo que quieres se este cumpliendo y me encanta de que nos permitas disfrutar de tu obra.
¡Hola Viviana! Qué mensaje más bonito, muchas gracias, me has llenado el alma con tus palabras tan bellas! Qué se cumplan todos nuestros sueños. Un fuerte abrazo, Lisa.
I wish I had a passion or something to live for. That’s great! Continue tes superbes travaux. Où va-t-on vous voir avec Hélène dans qqs années? 🙂
I’m sure you have a passion, hidden somewhere, waiting for you 🙂 Merci Camille pour ton super commentaire! Quant à l’avenir, nous verrons bien où il nous mènera, ou plutôt où nous le mènerons! 😉
Bien, no podría estar más de acuerdo ni se se habría podido expresarlo mejor, cuando añades el arte a tu vida, es cuando todo comienza a moverse. No espero que quien no lo ha experimentado lo comprenda y me alegro mucho de hallar personas que lo viven y lo expresan de esta manera.
Gracias por compartirlo.
Muchas gracias Joaquín, aprecio mucho tus palabras y me alegro poder compartir mi punto de vista contigo. ¡Qué vivan el arte y sus amantes!